The Witcher 3 Remastered en Switch 2 recibe el parche 5.01: más nitidez y menos imagen borrosa

The Witcher 3: Wild Hunt Remastered ya ha recibido en Nintendo Switch 2 el parche 5.01, la actualización que su versión para la consola de Nintendo esperaba desde hacía casi dos semanas. CD Projekt Red empezó a distribuirla el 19 de octubre de 2026 en la mayoría de regiones, y su cambio más importante es un ajuste de la nitidez y la resolución para que la imagen se vea más clara. En PC, PS5 y Xbox Series X|S, el 5.01 llegó el 8 de octubre.

¿Qué cambia el parche 5.01 en Switch 2?

Según las notas oficiales, recogidas por MP1st y DualShockers, la parte específica de Switch 2 incluye:

• Ajustes de nitidez y resolución para mejorar la claridad de la imagen.
• Corrección de un cierre poco frecuente al cambiar entre regiones del mapa.
• La vibración HD vuelve a funcionar en los dos Joy-Con 2 al subir escaleras, no solo en el izquierdo.
• Mejor gestión de la caché del soporte de mods multiplataforma.
• Ya no se pueden poner marcadores en las franjas negras que rodean el mapa.

¿Por qué se veía borroso The Witcher 3 en Switch 2?

Desde que salió la versión Remastered, el 29 de septiembre, la queja más repetida era que en Switch 2 se veía notablemente más borroso que en otras plataformas. El parche ataca justo ese problema con los cambios de nitidez y resolución, aunque CD Projekt Red no ha publicado cifras de resolución ni de fps para la consola, así que habrá que esperar a los análisis técnicos para medir la mejora. Las notas solo hablan de optimizaciones de rendimiento generales y de la corrección de defectos visuales del escalado de resolución dinámico.

¿Qué otras mejoras trae?

Switch 2 recibe también los arreglos generales del 5.01 que ya tenían las demás versiones:

• La opción «Aplicar aceites automáticamente» ya se mantiene activa entre sesiones.
• Los barcos ya no se mueven sin control ni atraviesan el terreno.
• Mejores animaciones al usar escaleras y respuesta más rápida al esquivar.
• Geralt ya no choca con los enemigos muertos tras el remate de Aard, y el aviso de punto de habilidad ya no se queda fijo en pantalla.
• Nuevas opciones gráficas de bloom, haces de luz y profundidad de campo, y ajustes de iluminación y tono.
• Una corrección para un problema que podía afectar a las partidas guardadas y la localización al ucraniano en todas las regiones.

Por un problema de servidores, el juego volverá a mostrar la pantalla de consentimiento de datos, así que tendrás que confirmar tus preferencias de nuevo al abrirlo.

¿Cuánto cuesta?

Nada: es una actualización gratuita que se descarga automáticamente o desde el menú del juego. Si todavía no sabes cómo funciona la versión Remastered, en nuestro artículo sobre The Witcher 3 Remastered y su 93 en Metacritic tienes sus notas, sus requisitos en PC y cómo rinde en Switch 2. Y si buscas más juegos para la consola, repasa nuestra lista de juegos de Zelda en Switch 2.